UN CHAPEAU DE PAILLE D’ITALIE d’Eugène Labiche

Der Florentiner Hut von Eugène Labiche

Der Florentiner Hut von Eugène Labiche
Komödie in fünf Akten

Fadinard, ein junger Pariser Früh-Pensionär, wird Hélène Nonancourt heiraten, die Tochter des Betreibers einer Landschaftsgärtnerei aus Charentonneau.
Die Hochzeitsgesellschaft versammelt sich in seinem Haus, um von da zur Trauung ins Rathaus zu gehen.
 
Plötzlich tritt der verstörte Fadinard ein. Ihm ist gerade ein Missgeschick passiert: Als er durch die Wälder von Vincennes mit seinem Einspänner fuhr, fraß sein Pferd einen Strohhut aus Italien, der über einem Busch am Rande des Weges hing.
 
Unglücklicherweise gehörte dieser Hut Anaïs Beauperthuis. Sie wurde von ihrem Geliebten Tavernier, einem stolzen Offizier begleitet, der Fadinard gefolgt war!
 
Der arme Fadinard wird unter Androhung schwerer Konsequenzen aufgefordert, einen identischen Hut zu finden. Der Einsatz ist hoch, denn der Ehemann von Anaïs kennt diesen Hut sehr gut, und die Affäre mit Tavernier würde entdeckt werden.

Aber da ist auch noch die Hochzeitsgesellschaft, und der unglückliche Fadinard, vollkommen überfordert von der Situation, verlässt diese unter einem Vorwand, um zum Hutmacher zu laufen.
Ein solcher Hut ist jedoch ein seltenes Stück, das schwer zu finden ist.
 
Seine verzweifelte Suche führt ihn zu einer Modistin, dann zu einer Baronin und schließlich zu einem allein lebenden Herrn. Die Hochzeitsgesellschaft hastet ihm dabei jedes Mal hinterher, wobei Fadinard in immer chaotischere Situationen verwickelt wird!.
Die Jagd nach dem Hut findet auf der Straße vor Fadinards Haus ihr verrückt- komisches Ende.