Das neue Datum lautet: 12. September 2025 - Zur neuen Veranstaltung
-
28. Jun. 2025 / Samstag20:00 Uhr
-
ReservierungReservierungen nicht mehr möglich.
SUITCASES (DE)
SUITCASESPräsentiert von Upsala-Circus
"Suitcases" ist eine Synthese aus Theater und zeitgenössischem Zirkus, in der drei Künstler Migrationserfahrungen durch Akrobatik, Kontaktjonglage und Tanz erforschen. Die vom Upsala-Circus-Team entwickelte Aufführung verwandelt persönliche Geschichten der Umsiedlung in eine universelle Aussage über das Finden von Heimat, die Akzeptanz von Veränderung und die menschliche Fähigkeit, neu anzufangen. Es ist eine Familienaufführung, die durch die einfache und klare Sprache des Körpers besticht.
Das Stück ist eine Sammlung kurzer Geschichten, aufbauend auf der Geschichte eines Koffers. Welche Lebenserfahrungen trägst du in deinem Koffer? Welche Reisen hat dieser Koffer mit dir gemacht? Was wirst du von seinem Inhalt behalten und wovon wirst du versuchen, dich zu trennen? Wem begegnest du mit deinem Koffer unterwegs und wie verändern diese Begegnungen dein Leben?
Die drei Darsteller nutzen Zirkusgenres - Akrobatik, Kontaktjonglage und zeitgenössischen Tanz, um ihre Lebenserfahrungen der letzten zwei Jahre in Bilder zu verwandeln und stellen sich dabei die Hauptfrage: "Was werde ich in meinem Koffer finden, und wird es mir helfen, meine Reise in dieser neuen Welt fortzusetzen, oder wird es mich erstarrt und wartend an Ort und Stelle zurücklassen?"
Der Glaube ans Leben und die Fürsorge füreinander bilden das Fundament der Aufführung und geben Kraft für unsere Reise ins Leben. Wir besprechen dabei wichtige Themen mit Kindern, weshalb diese Aufführung sowohl für Erwachsene als auch für Kinder geeignet ist.
Durch künstlerische Bilder, Zirkusmetaphern und die persönlichen Geschichten der Darsteller schafft die Aufführung einen Raum, in dem sowohl Einheimische die Veränderungen in ihren Städten erleben, als auch Migranten, die ein neues Zuhause suchen. Beide können die Erfahrungen des anderen durchleben und fühlen.
SUITCASES (EN)
SUITCASES
Presented by Upsala-Circus
What life experiences do you carry in your suitcase? What journey has this suitcase taken with you? What will you keep in it, and what will you try to let go of? Who do you meet with your suitcase along the way, and how do these encounters change their lives?
"Suitcases" is a collection of short stories that will come together to tell the tale of one suitcase. Three performers use circus genres - acrobatics, contact juggling, and contemporary dance - to transform their life experiences from the past two years into images, asking themselves the main question: "What will I find in my suitcase, and will it help me continue my journey in this new world, or will it leave me frozen in place, waiting?"
An honest perspective, faith in life, and care for each other form the foundation of the performance and provide strength for our journey now. We believe in discussing important matters with children, which is why this performance is for both adults and children.
"Suitcases" is a synthesis of physical theatre and contemporary circus, where three artists explore the migration experience through acrobatics, contact juggling, and dance. Created by the Upsala-Circus team, the performance transforms personal stories of relocation into a universal statement about finding home, accepting change, and the human ability to start anew. It's a family performance that addresses important issues through the simple and clear language of the body.
Through artistic images, circus metaphors, and the performers' personal stories, the performance creates a space where both local residents experiencing changes in their cities and migrants seeking a new home can not only see but live through and feel each other's experiences.